Unterschiedliche Gewichtung der Nachrichten von CNN und Al Jazeera am Beispiel vom 5. April. Gefunden auf bildblog.de.
Der 5. April ist deshalb so interessant, weil Wikileaks (Wikileaks auf Wikipedia) bereits seit langem angekündigt hatte an eben jenem Tag ein Video zu veröffentlichen das ein bezeichnendes Bild über den Einsatz der US-Streitkräfte im Irak zeichnen würde. Al Jazeera zeigt das Video. Bei CNN hat’s etwas länger gedauert. Alle größeren Nachrichtenagenturen berichten aber mittlerweile darüber.
Das Video zeigt ein Massaker der US-Streitkräfte vom 12. Juli 2007 an teils unbewaffneten (zumindest im Video nicht erkennbar) Zivilisten darunter zwei Reuters Journalisten. Dabei wird die Kamera eines Journalisten mit einer Waffe verwechselt (RPG = Panzerbüchse).
Was darauf folgt mag ein typisches Szenario für die Kriegsführung im 21. Jahrhundert sein. Aus der Vogelperspektive und aus großer Distanz wirkt es wie ein Computerspiel und auch jene die am Abzug sitzen tragen allerhand dazu bei, dass dieser Eindruck entsteht. Nur eben mit dem Unterschied das hier Menschen mit 30mm Geschossen abgeschlachtet werden. Zum Schluß fährt auch noch ein Panzer über eine der Leichen. Der zynische Kommentar der Soldaten tut während des Filmes sein Übriges:
36:49 Firing.
36:53 There it goes! Look at that bitch go!
36:56 Patoosh!
37:03 Ah, sweet.
37:07 Need a little more room.
37:09 Nice missile.
37:11 Does it look good?
37:12 Sweet!
Das Video gibt’s in zwei Varianten. Eine auf 17 Minuten gekürzte und die 38 minütige Orginalfassung.
Reuters versuchte eine Herausgabe des Videos aufgrund des In des “Freedom of Information Act” zu erreichen. Jedoch wurde der Antrag abgelehnt stadessen gab’s eine offizielle Stellungnahme in der man versuchte zu beschwichtigen desinformieren.
In den Kommentaren zu diesem Thema auf Blogs und in Foren dringt doch immer wieder der Unterton durch, dass die Journalisten sich des Risikos bewusst waren und eine sehr sterile Diskussion über den “Verhaltenscode” des Militärs und der eingesetzten Waffen beginnt anstatt den Kriegseinsatz generell in Frage zu stellen.
Weitere infos gibt’s auf http://www.collateralmurder.com/.
In nächster Zeit wird auf Wikileaks.org auch ein Teil des internen Email-Verkehrs der NPD mit rund 37.000 Emails veröffnetlicht.









german Transcript:
http://www.collateralmurder.com/file/transcript-de.txt